Soneto 11

    Com pesadas cadeias manietado,

Às vozes da razão ensurdecido,

Dos céus, de mim, dos homens esquecido,

Me vi de amor nas trevas sepultado.

Ali aliviava o meu cuidado

C’o dar de quando em quando algum gemido.

Ah! tempo! Que, somente refletido,

Me fazes entre as ditas desgraçado.

Assim vivia, quando a falsidade

De Laura me tornou num breve dia

Quanto a razão não pôde em longa idade:

Quebrei o vil grilhão que me oprimia!

Oh! feliz de quem goza a liberdade,

Bem que venha por mãos da aleivosia!

Interpretação

Este soneto fala do sofrimento, da solidão e melancolia que vivia Tomás Antônio Gonzaga, quando estava longe de seu amor, Marília.

Na segunda estrofe fala que se considera um desgraçado por tanto tempo de sofrimento. Nas duas últimas estrofes fala da sua sensação de liberdade ao saber por Laura (não se sabe quem é), de uma traição. E essa  traição

fez por ele, em um breve dia, o que a razão não havia feito em um bom tempo: libertou-lhe...

Contexto histórico –

Ele escreveu isto quando estava provavelmente exilado em Moçambique, pela sua participação na Inconfidência Mineira.

Arcadismo

Nesse soneto se encontra  os pensamentos causados por inspiração a frases de Horácio “fugere urbem” – fugir da cidade e “carpe diem”- aproveite o dia ou seja fala da sua liberdade, de aproveitar aqueles poucos momento que já não sofria por Marília

Glossário

Aleivosia

Traição, fraude, deslealdade, aleive.

ensurdecer
Fazer ficar surdo: 

Manietado

Sinônimo de manietado: atado

vil 

- De valor pequeno; ordinário

grilhão –

s.m. Cadeia metálica de anéis encadeados. / Cordão grosso de ouro, que se usa ao pescoço. / Fig. Laço, prisão. ...

http://www.brasilescola.com/literatura/arcadismo-brasil.htm

Ana Luisa, 02, 1F